Erstellt am 13.10.2006 - 09:09

nachdem caro hier für so ein unwichtiges thema wie matura die ressourcen unserer aufmerksamkeitsökonomie auf sich zieht, post ich hier mal was richtig wichtiges:

anke engelke ist die neue stimme von marge simpson.

jetzt wirds endgültig zeit für zweikanalton.

Erstellt am 13.10.2006 - 10:56

hmmm...schwere Entscheidung...die alte nervt schon sauber...
aber ich glaub ich bin trotzdem für:

deutsch statt nix versteh´n

gibts bei den ORF-Simpsons überhaupt zweikanalton?

Erstellt am 13.10.2006 - 14:36

stimme vollkommen zu.
der orf ist auch in wirklichkeit DAS blöde arschloch unter den öffentlich rechtlichen fernsehsendern.
während schweiz 2 seit jahren 2kanalton bei serien und filmen (ok, das sind oft irgendwelche channel
4- neubearbeitungen von "pride und prejudice") bietet, kommt das dem orf erst jetzt bei "grey's
anatomy" in den sinn.
der grund, warum ich nicht mehr fern sehe, sondern die sachen aus dem netz auf mich zukommen lasse,
ist nun mal, dass die deutsche synchronisation jeder serie komplett den humor raubt.

[Dieser Beitrag wurde am 13.10.2006 - 14:37 von beatie aktualisiert]

Erstellt am 13.10.2006 - 19:26

ein weiterer Grund für Originalton, was kommt als nächstes, Bully als Homer?

Erstellt am 13.10.2006 - 19:27

ich bin auch für zweikanalton- hm, welche stimmen die in reich und schön wohl wirklich haben?