Neuer Thread ...
More : [1] [2] [3] [4]


ErstellerThema » Beitrag als Abo bestellenThread schließen Thread verschieben Festpinnen Druckansicht Thread löschen

earmir 
Elb aus Caras Galadhon (Mod)
...



Status: Offline
Registriert seit: 22.03.2004
Beiträge: 515
Nachricht senden
...   Erstellt am 02.07.2004 - 16:46Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Sorry! Ich hatte es erst übersehen...

Aber nu...:

zu 1.:

alles richtig!!!! bis auf einen winz-Fehler: "Govannen" wird nicht groß geschrieben.

zu 2.:

bei e und bei h sollte der Sinn anders sein: Wer bist du? - Ich bin ein...

Ansonsten nur ein kleiner Scheibfehler bei "Elrond". *grins


War schon richtig supi!!!





Signatur
Ah avon rîs vorn, dan bain a gortheb sui i aur ah i dhû, aglareb sui aer ah Anor ah i loss am i eryd! Deleb sui i ngail ah i noer i-foen! Ú-athanc i 'weth Ceven! No nin melithar ah ú-chebithar estel!

LuthienTinuviel ...
Ainu
...



Status: Offline
Registriert seit: 04.03.2005
Beiträge: 77
Nachricht senden
...   Erstellt am 08.03.2005 - 14:53Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hi bin neu.... ich versuchs aber trotzdem mal
1.)
Mea govannen!
Im LuthienTinuviel a edhel.
Cuio vae

2.)
a. Man Arwen ? E edhel a sell hîr o Imladris
b. Man Haldir a Celeborn? Sy edhil o Lothloríen
c. Man Elrond ? E peredhel a hîr o Imladris
d. Man Boromis a Gilraen? Sain edain
e. Man im ? Im edhel
f. Man Arwen ah Galadriel ? Si edhil
g. Man Galdalf ? E ithron
h. Man mín ? Mín yrch
i. Man Eomer ? E Rohir
j. Man Frodo a Rose? Sain periain
k. Man Gimli ? E nogoth
l. Man Mithrandir a Radagast? Sy Ithryn
m. Man Eowyn a Gilraen? Si edain
n. Man Faramir ? E adan
o. Man Aragorn ? E Dúnadan a aran Gondor

hmmm passt des so?? bei einigem war ich mir ned so sicher. Hab einiges versucht ausführlich zu beantworten





Signatur
Drei Ringe den Elbenkönigen hoch im Licht,
Sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein,
Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun,
Einer dem Dunklen Herrn auf dunklem Thron
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor,wo die Schatten drohn.

earmir 
Elb aus Caras Galadhon (Mod)
...



Status: Offline
Registriert seit: 22.03.2004
Beiträge: 515
Nachricht senden
...   Erstellt am 07.04.2005 - 01:53Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hi!

Ich würde beim ersten vielleicht das "im" vor "edhel" noch wiederholen, oder vielleicht sogar "elleth" nehmen. Ist aber alles richtig bis auf eine Kleinigkeit: MAE micht mea.


Beim zweiten hab ich auch nur an zwei Sachen zu nörgeln:

- Du gebrauchst "o", das ist bei Celeborn und Haldir auch passend, aber Elrond und Imladris wäre eher mit einem Genitiv verbunden, als mit einer Ortsangabe. Er ist ja der Herr von Lorien und nicht nur irgendein Herr aus Lorien.

- Du verwendest zwar die "neuen" (ich nenn sie jetzt einfach mal so) Personalpronomen generell, wechselst aber bei sain zu den alten. Die neueren Erkenntnisse lassen eher darauf chließen, dass es im Nominativ sai sein sollte.

Aber ich fand das so schon echt gut!





Signatur
Ah avon rîs vorn, dan bain a gortheb sui i aur ah i dhû, aglareb sui aer ah Anor ah i loss am i eryd! Deleb sui i ngail ah i noer i-foen! Ú-athanc i 'weth Ceven! No nin melithar ah ú-chebithar estel!

LuthienTinuviel ...
Ainu
...



Status: Offline
Registriert seit: 04.03.2005
Beiträge: 77
Nachricht senden
...   Erstellt am 07.04.2005 - 20:21Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


hmmmmm danke!!
ich hoff nur das ich das hin bekomm... hatte schon in der Schule Probleme mit Genitiv, Nominativ, usw..
hach ich dachte ich hätte den ganzen sch.... hinter mir, jtzt wo ich auf der FH bin...

naja man kann nicht alles haben





Signatur
Drei Ringe den Elbenkönigen hoch im Licht,
Sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein,
Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun,
Einer dem Dunklen Herrn auf dunklem Thron
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor,wo die Schatten drohn.

Glandir ...
Gefährte
...

...

Status: Offline
Registriert seit: 18.03.2011
Beiträge: 5
Nachricht senden
...   Erstellt am 23.03.2011 - 07:31Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


So, dann probiere ich es auch mal ( bin gespannt, ob noch jemand antwortet!).
1.)
Mae govannen!
Im Glandir.ah im edhel.
Im hîr Norgothrond.
Man ce? Ce adan?
Cuio vae!

Man ce? – Im edhel
Ce ithron? – Law. Im edhel.


2.)
a)Man Arwen? – E Elleth.
b)Man Haldir a Celeborn? – Sy edhil.
c)Man Elrond? - E peredhel.
d)Man Boromir a Gilraen? – Sai edain.
e)Man ce? - Im Rohir.
f)Man Arwen a Galadriel? - Si edhil.
g)Man Gandalf? – E ithron.
h)Man ce? - Mín yrch.
i)Man Eowyn? – Se Rohir.
k)Man Frodo a Rose? – Sai periain
l)Man Glóin? - E nogoth.
m)Man Gandalf a Radagast? - Sy ithryn.
n)Man Eowyn a Gilraen? – Si Rohir.
o)Man Aragorn? - So adan.
p)Man Aragorn? - E Dúnadan.




Legolass
unregistriert

...   Erstellt am 30.08.2011 - 10:30Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Sindarin ist eine tolle Sprache.

Glorfindel: man anglenna?
Aragorn: Im Aragron.
Glorfindel: Mae govannen, Aragron, ce mellon.
Aragron: Man sad Arwen?
Glorfindel: Ennas mi amrûn. Dortha min adab.
Aragorn revia nan adab. Arwen nan annon.
Arwen: Mae govannen, Aragron, minno.
Arwen ah Aragorn angtennar i edrain en - falch Imladris.
Arwen: Anor revia nan aeglir. Thinna.
Sastach in edhil linno?


------------------Vokalbeln-------------------

Mae govannen = Hallo
Im = Ich bin
ah = und
Imladris = Bruchtal
mellon = Freun




Olorin 
Gefährte
...

...

Status: Offline
Registriert seit: 20.04.2016
Beiträge: 1
Nachricht senden
...   Erstellt am 20.04.2016 - 16:15Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hallo? ist da noch jemand?
Ich würde gerne auch anfangen Sindarin zu lernen. Könnte man das irgendwie einrichten?
MFG Olorin





Signatur
- So do all, who live to see such times, but it is not to them to decide it . All we have to decide is what to do with the time that has been given to us.

More : [1] [2] [3] [4]

Ähnliche Themen:
Thema Erstellt von Antworten Forumname
Was man Kindern alles lernen kann (aber nicht lernen will) Shiho 10 razi_ssy4
sindarin- Deutsch Legolas 4 legolas
Sindarin [Hengst] Sindarin 0 nightstar
Sindarin Gedicht Arashka 4 kjaskar
Namen in Sindarin authchirion 19 lady_of_rivendell
Neuer Thread ...

Geburtstagsliste:
Heute hat kein User Geburtstag!
----------------------------------




Impressum

Dieses Forum ist ein kostenloser Service von razyboard.com
Wollen Sie auch ein kostenloses Forum in weniger als 2 Minuten? Dann klicken Sie hier!



Verwandte Suchbegriffe:
radagast sindarin
blank