Shoutbox

DIABLO3-EU HELLGATELONDON.DE MITGLIEDER REGISTRIEREN LOGIN


Neuer Thread ...


ErstellerThema » Beitrag als Abo bestellenThread schließen Thread verschieben Festpinnen Druckansicht Thread löschen

Kaleight ...
Chat8 eigener Spießer
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 3542
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 13:56Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hier hab ich mal angefangen, die Skills des Schwertmeisters, ins Deutsche zu übersetzen.

DUELIST




















KNIGHT













[Dieser Beitrag wurde am 11.06.2011 - 10:09 von Kaleight aktualisiert]





Signatur
Männer werden 7 Jahre alt, danach wachsen sie nur noch...
------------------------------------------

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt. - Joachim Ringelnatz

Serenety 
Polyp


...

Status: Offline
Registriert seit: 08.06.2012
Beiträge: 12
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 14:01Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Sehr schön Tom

Aber die Bilder sind doch arg groß und sprengen meinen Bildschirm ^^ Kannst du sie bitte etwas verkleinern?




Kaleight ...
Chat8 eigener Spießer
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 3542
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 14:02Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


schon erledigt...



[Dieser Beitrag wurde am 10.06.2011 - 23:37 von Kaleight aktualisiert]





Signatur
Männer werden 7 Jahre alt, danach wachsen sie nur noch...
------------------------------------------

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt. - Joachim Ringelnatz

Ashborn ...
Ashinator
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 5069
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 14:35Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


@ kalle installier die imageshack tool bar.

musst dich aller dings dazu anmelden (glaub ich) anschließend kannste die pic per drag´n drop in da fenster ziehen und imageschack, lädt die hoch, verkleinert sie und haut kleine vorschaubilder in den post.

nervig ist blos der hinweis auf imageshck am ende. den kriegt man aber weg, muss man aber net ^^.





Signatur
Das Wort "Vegetarier" kommt aus dem indianischen und bedeutet in etwa soviel wie: "Zu Blöd zum Jagen!"

Vegatrier bentzen oft das argument, dass sie keine Lebewesen töten oder essen würden.....
Pflanzen sind auch Lebewesen, sie sind nur nicht so schnell wie die anderen, deshalb: siehe oben ^^

Serenety 
Polyp


...

Status: Offline
Registriert seit: 08.06.2012
Beiträge: 12
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 14:39Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Muss man sich aber auch nicht für registrieren. Einfach die Größe für Foren anklicken nach dem Upload und fertig.




Kaleight ...
Chat8 eigener Spießer
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 3542
Nachricht senden
...   Erstellt am 04.06.2011 - 14:50Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


so Bilder sind neu und besser lesbar...

[Dieser Beitrag wurde am 10.06.2011 - 23:20 von Kaleight aktualisiert]





Signatur
Männer werden 7 Jahre alt, danach wachsen sie nur noch...
------------------------------------------

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt. - Joachim Ringelnatz

Kaleight ...
Chat8 eigener Spießer
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 3542
Nachricht senden
...   Erstellt am 10.06.2011 - 23:39Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


push





Signatur
Männer werden 7 Jahre alt, danach wachsen sie nur noch...
------------------------------------------

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt. - Joachim Ringelnatz

Serenety 
Polyp


...

Status: Offline
Registriert seit: 08.06.2012
Beiträge: 12
Nachricht senden
...   Erstellt am 11.06.2011 - 10:07Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hast fein gemacht Tom




Kaleight ...
Chat8 eigener Spießer
.............................................

...

Status: Offline
Registriert seit: 05.11.2008
Beiträge: 3542
Nachricht senden
...   Erstellt am 14.06.2011 - 13:38Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


so nu kann die ganze Arbeit wieder entfernt werden...
..ich werde mir also die Arbeit erparen und nicht weiter übersetzen.

auf Hellgate-resuraction.de ist der Skillplaner nun in DEUTSCH...ham die schön gemacht..

http://www.hellgate-resurrection.de/ski … aster.html





Signatur
Männer werden 7 Jahre alt, danach wachsen sie nur noch...
------------------------------------------

Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt. - Joachim Ringelnatz


Ähnliche Themen:
Thema Erstellt von Antworten Forumname
Brauche hilfe bei der Übersetzung Ashborn 4 chat8
Neuer Thread ...

Geburtstagsliste:
Heute hat kein User Geburtstag!
----------------------------------




Impressum

Dieses Forum ist ein kostenloser Service von razyboard.com
Wollen Sie auch ein kostenloses Forum in weniger als 2 Minuten? Dann klicken Sie hier!



blank