Herzlich Willkommen im LyricFly - wo Gedanken zu Gefühlen und Gefühle zu Buchstaben werden

Chat des LyricFlys

ForumNewsMitgliederSuchenRegistrierenMember LoginKostenloses Forum!


Neuer Thread ...


ErstellerThema » Beitrag als Abo bestellenThread schließen Thread verschieben Festpinnen Druckansicht Thread löschen

MauerPfeffer ...
Admin (Kaleun)
...



Status: Offline
Registriert seit: 02.01.2006
Beiträge: 1086
Nachricht senden
...   Erstellt am 10.10.2009 - 10:39Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Piedra Negra sobre una Piedra Blanca

Me moriré en París con aguacero,
un día del cual tengo ya el recuerdo.
Me moriré en París -y no me corro-
tal vez un jueves, como es hoy, de otoño.

Jueves será, porque hoy, jueves, que proso
estos versos, los húmeros me he puesto
a la mala y, jamás como hoy, me he vuelto,
con todo mi camino, a verme solo.

César Vallejo ha muerto, le pegaban
todos sin que él les haga nada;
le daban duro con un palo y duro

también con una soga; son testigos
los días jueves y los huesos húmeros,
la soledad, la lluvia, los caminos...

César Vallejo



Schwarzer Stein auf weissem Stein

Ich werde sterben in Paris, mit Wolkenbrüchen,
schon heut erinnre ich mich jenes Tages.
Ich werde sterben in Paris, warum auch nicht,
an einem Donnerstag vielleicht, wie heut, im Herbst.

Ein Donnerstag wird sein; denn heut, am Donnerstag,
da ich dies sage, tun mir meine Knochen weh;
noch nie wie heute hab ich mich allein
und meinen Weg erblickt von unserm Ende her.

Tot ist César Vallejo. Eingeschlagen
habt ihr auf ihn. Er hat euch nichts getan.
Mit einem Stock gabt ihr ihm Saures, Saures

mit einem Tau. Die Donnerstage
sind seine Zeugen, Zeugen seine Knochen,
der Regen, die Verlassenheit, die Strassen ...

César Vallejo





Signatur

Aber jetzt in diesen Frühlingswochen
hat mich langsam etwas abgebrochen
von dem unbewusstem, dunklem Jahr,
etwas hat mein armes, warmes Leben
irgendeinem in die Hand gegeben
der nicht weiss,
was ich noch gestern war.

R.M. Rilke


Ähnliche Themen:
Thema Erstellt von Antworten Forumname
Level 25 Erbenquest: Ein seltsamer schwarzer Stein Eloh 0 sahdiek
Stein um Stein Natascha Kampusch haferflocken 2 rammstein_forum
Stein oder nicht Stein hettstadt00 0 beatle
Zwerge I <Auge um Auge, Stein um Stein> lain 0 gaarasabaku13
Uli Stein AvrilFan 5 avrilla
Neuer Thread ...

Geburtstagsliste:
Heute hat kein User Geburtstag!
----------------------------------


Chat des LyricFlys
MauerPfeffers Hp
 
Copyright © und Design 2006 by Das LyricFly;, Wörlitz
Sie finden uns im Internet unter http://www.lyricfly.de.vu/ oder unter
http://www.razyboard.com/system/index.php?id=mauerpfeffer




Impressum

Dieses Forum ist ein kostenloser Service von razyboard.com
Wollen Sie auch ein kostenloses Forum in weniger als 2 Minuten? Dann klicken Sie hier!



blank