Erstellt am 10.01.2007 - 15:08

Pink hat sich ein neues Tattoo stechen lassen am 3.1.07 bei Hart & Huntigton in Vegas. Man kann es zwar nicht gut erkennen, aber "Elvis" kann man erkennen.



[Dieser Beitrag wurde am 10.01.2007 - 15:13 von webmaster aktualisiert]

What Goes Around Comes Around

Erstellt am 10.01.2007 - 15:24

Jetzt müsste man nur noch wissen was genau da steht.

P!nk ist einfach Hammergeil!!!!

Erstellt am 12.01.2007 - 23:00

ne bekannte von mir meinte da steht irgendwas mit sleep in peace drunter. bin mir da aber net so sicher

Erstellt am 13.01.2007 - 18:45

Da kann man es auch ganz gut sehen

http://i11.tinypic.com/2aki7gl.jpg

Wenn man es grösser macht

[Dieser Beitrag wurde am 13.01.2007 - 18:48 von Fucker79 aktualisiert]

19.10.06 P!nk war voll geil

Erstellt am 13.01.2007 - 18:51

Uhh das ist aber ganz schön groß und soviel Schrift.. Ich will auch endlich welche

Gut das dieser Engel auf Erden weilt...

Erstellt am 13.01.2007 - 22:17

Hab da was auf www.Pinkbrasil.com gefunden



Esta é a nova tatuagem da Pink localizada no antebraço esquerdo. Parece que Elvis, cachorro da Pink dado de presente pela Lisa Maria Presley, faleceu. Na tatuagem tem o desenho dele, e uma mensagem.

Não conseguimos ler a mensagem inteira, apenas alguns pedaços:

"A Time To Weep; A Time To laugh; A time …….And; A time To dance; Sleep in peace; ……..; ………..you "

"Um momento para chorar; Um tempo para sorrir; Um momento.... e; Um momento pra dançar; Descanse em paz; ......; ..... você"

so das stand drunter vieleicht kann es jemand übersetzten und wir wissen mehr?

Gut das dieser Engel auf Erden weilt...

Erstellt am 15.01.2007 - 19:44

"Eine Zeit zu weinen; Eine Zeit zu lachen; Eine Zeit ... und; Eine Zeit zu tanzen; Ruhe in Frieden; .... ... . .you"

So das wäre mal das englische. Ich weiß ja net was das andre alles heißt. ich schick das mal Janine schnell rüber. Die kann das. Hoffentlich hat sie auch zeit. Sobald sies übersetzt hat stell ichs rein.




Also ihr lieben die schrieb mir Janine per email:


Hallo Süße! also, das was du da hast, kommt mir zwar ganz schön spanisch vor, ist aber leider portugiesisch und das kann ich nicht wirklich... ungefähr (so bissl vom spanischen übernommen)das könnte dann heißen: "Das ist die neue Tätowierung von Pink auf dem linken Unterarm. Sieht aus wie Elvis, ?cachorro?...hat Pink als Geschenk von Lisa Marie Presley bekommen (?????).
Also hab nicht wirklich eine Ahnung, aber geht wohl um die neue Tätowierung. Sorry, hab leider kein Wörterbuch für Portugiesisch, aber da kannst im Netz mal gucken. Dann steht da noch was davon, dass einige Auszüge aus einer Message zu sehen sind: "Ein Moment zum Plaudern(?), eine Zeit zum lachen, ein Moment...und; ein Moment zum Tanzen; einen Schritt ausruhen;....;.... ???
Sorry, mehr kann ich echt nicht erahnen.
Küsschen Nin
_______________________________________________________________________

[Dieser Beitrag wurde am 16.01.2007 - 07:47 von Katja aktualisiert]

P!nk ist einfach Hammergeil!!!!

Erstellt am 18.01.2007 - 00:32

also ich habe gerade die nachricht bekommen das sie elvis nicht mehr hat ... er ist im pool ertrunken ...

das bringt mich jetzt auf eine tiefpunkt ... der war doch so süß ... aber naja ok ...

jetzt wissen wir wohl warum sie das neue tattoo hat ... also werden wir elvis jetzt immer nur noch auf ihrem arm sehen können ....

gruß pinkgirl

danke pink für die zwei hammer konzert in leipzig und stuttgart ich werde die tage nie vergessen ...

Erstellt am 18.01.2007 - 08:42

OOOOOHHHHHHHHH. Das tut mir jetzt aber leid.

P!nk ist einfach Hammergeil!!!!

Erstellt am 18.01.2007 - 11:51

Tagchen...
echt schrecklich was mit elvis Passiert ist !!
mag gar nich dran denken wies p1nk gegangen sein muss !!
Ich steh auf jeden auf das neue tattoo finde es immer wieder echt umwerfend wie sie ihre tiefen un höhen in tattoo´s umwandelt und sie auf ihren körper verewigt !!!
Sleep in peace Elvisimo !!!