Erstellt am 15.01.2008 - 21:14

Habt Dank für eure herzliche Begrüssung hier

Dirk: Der gälische Satz in meiner Signatur bedeutet -> Mögen deine Schritte von allen Enden der Welt unter Führung des Heimatsterns heimfinden.

Ob die Übersetzung nun aber wirklich korrekt ist, bin ich mir nicht 100%ig sicher. Habe ihn aus Seiten aus dem www, wo ich vor langer Zeit mal auf der Suche war nach gälischer Sprache.

Ich freue mich auch sehr hier bei euch zu sein, auch wenn ich nicht allzuviel Zeit fürs I-Net habe.

fàilte, Mary (Manu )

~*~ Gun till do cheum, as gach ceàrn, fo rionnag-iùil an dachaidh ~*~

Erstellt am 23.01.2008 - 19:08

Diesen und weitere Sprüche findet ihr hier: http://www.hp.europe.de/kd-europtravel/ … elic9b.htm

Erstellt am 22.12.2008 - 22:02

Hallo zusammen,

ich habe heute über die Suche nach einer Wickelenleitung für Kilts den Weg ins Forum gefunden. Als Liebhaber der "Wässer des Lebens" organisiere ich Tastings im privaten Kreis. Bei einem dieser Tastings wurde dann die Idee geboren zu den Tastings im Kilt zu erscheinen. Zu dritt zogen wir dann los um Stoff und die notwendigen Utensilien zu besorgen. Nach etwa drei Monaten war dann alles fertig und das Ergebnis konnte sich Sehen lassen. Ein Schotte bei einem Tasting auf der Kyrrburg bestätigte uns darin. Seine Frau meinte es würde sich um Kriegskilts aus de Mittelalter handeln. Seit etwa 6 Jahren trage ich den Kilt zu Tastings und zu Karneval.

Zu meinem 50. habe ich jetzt 7 m karierten Wollstoff für einen Wickelkilt geschenkt bekommen. Über die Wickelanleitung bin ich dann hier gelandet und bin gespannt was mich hier alles erwartet.

Ich hatte schon immer Interesse an den nordischen Ländern. Als Jugendlicher hatte ich das Vergnügen mit den Pfadfindern zwei Wochen in Schottland Urlaub zu machen. Inzwischen hat es einige Wanderungen und Fahrradtouren in Island und Skandinavien gegeben.


Gruß
Torfnase

Erstellt am 24.12.2008 - 10:36

Hallo Torfnase!

Herzlich willkommen!

Gruß

Alexander

Daß man nicht über uns spricht, ist das einzige, was schlimmer ist, als daß man über uns spricht.

Erstellt am 20.08.2009 - 03:49

Hallo Freunde des Kiltes.
Zunächst einmal noch bin ich kein Kilt träger, aber meiner ist in der Mache. Dürfte Anfang nächster Woche soweit sein. Gefunden habe ich euch über Googelesuche.
Einfach Kiltforen eingegeben.
Als ich dann auch noch erfahren habe, dass es in Deutschland Männer gibt die einen tragen, war es um mich geschehen. Allerdings wollte ich nicht meine Frau umgehen. Bei ihr fand ich die nötige Zustimmung für meinen Wunsch.
Da ich Harz4 Empfänger bin und einen Bauchumfang jenseits von XXXL habe war es gar nicht so einfach etwas zu finden. Original Kilts sind zu teuer und die meisten anderen Anbieter haben nur Größen bis XXL. Nach längerem suchen, fand ich einen der günstig war und nach Wunsch Sondergrößen gegen ein angemessenes Aufgeld anfertigt.
Nun bin ich gespannt wie ein kleines Kind was A, auf Weihnachten oder Geburtstag wartet und B, was die lieben Mitmenschen sagen und denken.
Da ich inzwischen aber viel über Kilt oder Rockträger und ihre Erfahrungsberichte gelesen habe bin ich mittlerweile soweit, daß ich darüber stehen kann. Lasst das Volk doch reden, denn wer darüber quatscht der quatscht auch über andere Dinge die ihnen nicht passen.

Erstellt am 20.08.2009 - 07:50

Hallo Hasso,
herzlich Willkommen in Forum,
ja ich kann es gut nachvollziehen, dieses Warten auf den ersten Kilt. Aber Vorsicht, "Suchtgefahr" denn es bleibt nicht bei einen Kilt. Sei aber nicht Entäuscht, wenn Dein erster Ausflug im Kilt unspektakulär abläuft.
Die Leute ,die gucken, werden freundlich grüßen und ihrer Wege ziehen.
Unterschätze nicht die Zahl der Kiltträger, einfach mal nach "Highland Games" oder auch "BAG-Pipe competitions" googlen. Du wirst dich wunderen, wieviel diesbezüglich los ist.
Und mache dir nicht soviele Gedanken,die Leute können schon zwischen einem "Rock" und einem Kilt unterscheiden, auch wenn eingige fälschlicherweise zu einem Kilt "Schottenrock" sagen
Hoffe auf viele Beiträge
Grüße
Kurt (Highlander)

[Dieser Beitrag wurde am 20.08.2009 - 07:54 von Highlander aktualisiert]

Real men wear kilt




www.macraven.de

Erstellt am 20.08.2009 - 08:48

willkommen und alles gute mit deinem Kilt.

Und stimmt: In D redet eigentlich keiner über Kiltträger, eher über Rüschenrockträger (nicht Trägerinnen)

Erstellt am 20.08.2009 - 09:10

Hallo Nanny,

aber die "Rüschenrockträger" sind schon ein lustiges Völkchen
Sie lassen gerne ihre "Weiblicheseite" raushängen (wie das auch immer aussehen mag)
und Kiltträger sind denen vielzu männlich und machohaft. Aber sie erzählen gerne und oft von ihren Abenteuern, wenn sie im besagten Kleidungsstück unterwegs sind. Voller Stolz wird dann berichtet, das man sie für einen Schotten im Kilt hält
LG
Kurt

Real men wear kilt




www.macraven.de

Erstellt am 20.08.2009 - 22:18

Hallo Hasso,

auch von mir ein herzliches Willkommen!!

Ich bin übrigens auch der Selbe, der im RM ab und zu schreibt. Da ich von Kilts ja relativ wenig Ahnung habe, darf ich mir dann von Damenrockträgern erklären lassen, was ein Kilt eigentlich sei, außerdem daß wir Kiltträger ja nur den Macho raushängen lassen wollen, weil uns der Mut zum Damenrock fehlt

Was auch immer die Damenrockträger über uns zu wissen denken, wir tragen den Kilt ganz sicher nicht aus diesem Grund, sondern einfach aus Verbundenheit zu Schottland, auch als Alternative zur Hose, klar das schon, aber hier gibt es keinen Kiltträger, der diesen trägt, weil ihm der Mut zum Damenrock fehlt, einfach aus dem Grund, weil keiner hier das Bedürfnis verspürt, Kleidung dieser Art zu tragen.

Kurt hat es ja schon geschrieben, auch Nanny, es wird kaum Reaktionen geben, wenn du im Kilt unterwegs bist, zumindest keine negativen, schon allein aus jenem Grund, daß es in Deutschland inzwischen tausende Kiltträger gibt. (Im viel kleineren Österreich übrigens auch )

Da ich annehme, daß du hier schon öfter gelesen hast, weißt du ja, daß hier über den Kilt ernsthaft diskutiert wird. Es gibt keine kindischen Streitereien, auch keine Besserwisserei und du erfährst wirklich alles, was es an Information über dieses Thema gibt. Vor allem ist unser Forum das einzige deutschsprachige, abgesehen von etlichen Schottland Foren. Wer etwas über den Kilt wissen will und die Gesellschaft Gleichgesinnter sucht, ist bei uns genau richtig und immer herzlich willkommen.

Sobald du deinen Kilt hast, würden wir uns freuen, wenn du gleich mal Fotos im Kilt hochladen würdest.

Liebe Grüße,

Hans

'S RIOGHAL MO DHREAM

Erstellt am 21.08.2009 - 07:42

Willkommen in Forum Hasso, mach dein Ding und fertig. Ich habe noch nie Probleme im Kilt gehabt, von den Mädels kommt meist die Frage ob man was drunter trägt und die meiten Kerle finde es immer irgendwie kool.

Viel spaß mit deinem ersten Kilt! Bin auf Fotos gespannt.

Gruß Conall