Erstellt am 04.08.2009 - 22:21

Hi Leute

Was mich schon vor Jahren irretiert hat: Der oftmals von HL verwendete Beiname des M26 Pershings!
Ich hab ja auch schon ein paar Seiten abgeklappert und bei Beschreibungen zum Original taucht auch nicht einmal "Snow Leopard" auf!
Weiß denn einer von euch wo dieser Name herkommt oder wie Er entstanden ist?

Gruß Frank

Erstellt am 04.08.2009 - 22:47

Soweit ich weiß, nannten die Chinesen und Koreaner ihn im Korea-Krieg so. Aber belegen kann ich das nicht.

Gruß aus Berlin,
Hirschie

Erstellt am 05.08.2009 - 01:30

Hallo Frank, Hallo Hirschie

Ich habe eben gesucht, wie ein Verrückter, find den Text aber nicht mehr.............

In diesen beiden Büchern ist nichts zu finden:
[Squadron-Signal] - Armor In Action SSP2040 - Pershing

Osprey - New Vanguard - M26-M46 Pershing Tank 1943-53
Da stand es auch nicht drin, es war ein Text im Internet...

Wenn ich es recht zusammenbekomme, läßt sich der Name Snow-Leopard auch nicht auf eine "Kriegsbezeichnung" zurückführen.
Es ist vielmehr ein HL-Name.

Heng-Long = Chinesische Firma

Der M26 Persching sollte als Kampfpanzer das Gegenstück zum deutschen Panther sein. Panther kommen auch in China vor(Raubkatzen/Tiere). Und zwar als Leoparden. Ein Panther ist bekanntlich nichts anderes als ein schwarzer Leopard. Als edlere Unterform des Leoparden lebt in China auch der Schnee-Leopard. Eben, auf Englisch Snow-Leopard.
Wohl damit sich die Bezeichnung M26-Pershing etwas "cooler" anhört.
Es stand nicht Wort-wörtlich so da. Aber sinngemäß.

Sowie ich den Originaltext finde, stelle ich ihn ein.
Ich hoffe, es half etwas.

Viele Grüße
Jörg

Erstellt am 05.08.2009 - 15:06

Huhu,

ist doch ganz einfach. Snow-Leopard ist das neue Betriebssystem von Apple für den MAC... zu mindest laut Wiki, aber wo der Name für den Panzer herkommt, konnte ich auch nicht feststellen.
Die Namensgebung der Panzer aufzuklären wäre sicher mal sehr interessant.

Lieben Gruß

Nico

Erstellt am 05.08.2009 - 15:34

Also was den Namen angeht macht mir die Erklärung von Jörg am meisten Sinn. Ich selber kanns in dem Fall auch nicht erklären.

Grundsätzliche Namensvergebung sieht ja (nach meinem Wissen) so aus:

Deutschland - Tiernamen, in den meisten Fällen

Amerika - Namen (ehemaliger) verdienter Generale

Sowjetunion/Russland(heute) - einfache Typ-(T)bezeichnung mit Nummer oder auch mal nach einer Persönlichkeit

England - da kenn ich mich am wenigsten aus, aber auch hier meines Wissens nach, Persönlichkeiten

Meine Aufzählung ist jetzt noch lange nich vollzählig und vielleicht stecken auch hier und da Fehler, wer sich besser auskennt, bitte korrigieren!

Gruß
Roy

Erstellt am 05.08.2009 - 22:18

Hirschi hat völlig recht.
Die amerikanische Propaganda machte sich im Koreakrieg die chinesische Furcht vor Tigern, Leoparden und Co. zunutze und befürwortete die Bemalung der allierten Panzer mit Tiger und Leopardenfratzen.
Diese Bemalung sollte bei den einfachen Soldaten Furcht hervorrufen und sie zu irrationalen Handlungen bewegen (am besten Flucht oder Aufgabe).
Aus heutiger Sicht hört sich das ein wenig lächerlich an aber was ist nicht schon alles im Namen der psychologischen Kriegsführung veranstaltet worden.
Auf jeden Fall hat uns diese Denkweise eine Menge sehr farbenfroher Panzerbemalungen beschert und das ist ja auch schon mal was.
Aufgrund eben dieser Fratzenbemalungen wurden die M26-Pershings bei den Chinesen Snow-Leopard genannt und diese Bezeichnung hat sich bis in die heutige Zeit erhalten.
Witzigerweise und um die Verwirrung vollständig zu machen, wird in einigen Quellen der Sherman aufgrund seiner sehr häufigen Tigerfratzenbemalung von chinesischer Seite als Kingtiger also Königstiger bezeichnet aber das lassen wir am besten mal völlig aussen vor.
Ich empfehle zum Nachlesen der Historie die Vanguard-Bande über den Korea Krieg und die entsprechenden Osprey-Hefte (beides nur in Englisch)
Gruss

Andy

Erstellt am 05.08.2009 - 22:31

ImperialChief schrieb Hirschi hat völlig recht.

[Dieser Beitrag wurde am 05.08.2009 - 22:31 von Hirschie aktualisiert]

Gruß aus Berlin,
Hirschie