Erstellt am 03.09.2005 - 14:18

lach ... ähm nein björn ja sowieso fast nie .. wir kennen doch alle das intro interview lach un wenn se ma n andres thema habn gehts um borlänge odr menschn von da un diese texte sind dann eist auch einfacher zu verstehn

Erstellt am 09.09.2005 - 19:16

Ähm, hey an alle, also ich glaub, das mit dem animal und cigarette so verstanden zu haben: björn singt irgendwas mit don't tease the alligator, da denk ich, redet er über seinen kleinen freund, und wenn animal-lover 'ne cigarette braucht, dann is das jeanette, nach dem sie mit dem alligator gespielt hat...machen ja viele nach 'm sex eine rauchen.

und bei down in the past dacht ich das björn so ungefähr sagt: wag es mich in der hölle (down) zu verletzten, denn da wartet meine mum schon auf dich und die wird dir eine lehre erteilen, die du nie vergessen wirst, also grob übersetzt, ich denk, rein wörtlich macht das keinen sinn, aber könnte mir vorstellen, dass björn in etwa so was ausdrücken wollte.