Erstellt am 14.07.2006 - 15:34

so hier ein paar japanische Animesongtexte ^^
aber verlangt nicht von mir die zu uebersetzen

achja ich hoffe ich darf mehrere posts nacheinander machen, sonst is es zu unuebersichtlich ^^

ok der ist nicht japanisch sondern italienisch
One Piece zweites Opening ^^

Tutti all'arrembaggio

Ciurma forza all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio

Forza tutti all'arrembaggio
Oooh oooh oooh oooh

Partiamo insieme per la rotta Grande Blu
Perchè il tuo sogno no non può aspettare più

Perciò il veliero mille rotte infrangerà
Per arrivare proprio là
Là dove c'è il tesoro!

Per un pirata questa è l'oppurtunità
Di far provviste
So che non ti sfuggirà!

Capitano tutti all'arrembaggio!
Questo grido è come un tatuaggio!
Che si incide dentro i nostri cuori!
Di caparbi e furbi predatori!

Capitano tutti all'arrembattio!
Il tesoro non è più un miraggio!
E soltato quando lo ritroverai!
Allora lo vedrai!

Ciurma forza all'arrembaggio
Vincerà chi ha più coraggio
Forza tutti all'arrembaggio
Oooh oooh oooh oooh

Ciurma forza all'arrembaggio!

Erstellt am 14.07.2006 - 15:37

so hier jetzt von One Piece zum 7. Kinofilm und dann is das Lied auch noch von NEWS ^^

SAYAENDOU
By NEWS

Umino mannaka Mezameta Kakomareta
Ikatsuidokuro ga Oira ni donaru
« Omae wa itsu made netenda, Yatsura ga soko made kitenda »
Sono toki subete ga Ugokidashita Sou sa honmono datta nda
Musuuno Semaru kage Mune ga sawaida
Bravo ! Bravo ! Oira tachi Marude SAYAENDOU
Bravo ! Bravo ! Tomo ni wakachi atta namida
Bravo ! Bravo ! Oira tachi Kyou mo SAYAENDOU
Bravo ! Bravo ! Kakegae no nai One Piece
GANDARAADA GANDARAADA Makura moto kara kikoeru
GANDARAADA GANDARAADA Mahou ga sameru kara
Sorosoroikanakucha Yume ga sameru Sono mae ni Saraba
Funeno mannaka Atto iu ma ni Kakomareta
Tookude dokuro ga Oira ni sakebu
« Yatsura ni omimai suru nda, Omae ga fune wo mamoru nda »
Nigittakobushi ni Kizuita nda Oira mo dokuro nan datte
Nakamaga Soba ni iru Nanimo kowakunai
Bravo ! Bravo ! Oira tachi mitsuketa otakara wa
Bravo ! Bravo ! Tomo ni wakachi atta egao
Bravo ! Bravo ! Oira tachi Kyou mo SAYAENDOU
Bravo ! Bravo ! Kaze atsume Iza yukou
TONZURAADA TONZURAADA Kore dake wa hanasanai
TONZURAADA TONZURAADA Tsukamari wa shinai sa
Sorosoroikanakucha Yoru ga akeru Sono mae ni Saraba
Ashitamo Aeru hazu Shinjiteiru sa
Bravo ! Bravo ! Oira tachi Marude SAYAENDOU
Bravo ! Bravo ! Tomo ni wakachi atta namida
Bravo ! Bravo ! Oira tachi Kyou mo SAYAENDOU
Bravo ! Bravo ! Kakegae no nai One Piece
GANDARAADA GANDARAADA Makura moto kara kikoeru
GANDARAADA GANDARAADA Mahou ga sameru kara
Sorosoroikanakucha Yume ga sameru Sono mae ni Saraba

Erstellt am 14.07.2006 - 15:46

mal n paar Conansongtexte ^^

Always (Mai Kuraki)(12. Ending / Folge 233 - 247)

always give my love
always give my love to you
always give my love
always give my love to you

son janai!? ima kara de mo
iin janai!? yareru koto
omotta doori ni yatte miyou
kimi to deau made
nani mo nakatta keredo me o tojite omou
issho ni ikiru basho ga aru kara

always ai no mune ni yuuki o dashite
tatoe sore ga DAME da to shite mo ne
No sore dake ga jibun janai
Yes kazamuki ga kawatta ima tobitatou

always give my love
always give my love to you
always give my love
always give my love to you


Free Magic (WAG)(8. Ending / Folge 153 - 179)

Free Magic hontou no TOKORO
Free Magic ai tte nan no sa

tsumetai kurayami no naka de nukumori o tesaguri shiteru
itsuka wa kitto kiseki mo okoru darou

Free Magic kitto ai ga aru nara maarui katachi
Free Magic ima kono te no naka ubugoe agete

KARA genki demo mada mada mucha shite
Free Magic wazukana yuuki
Free Magic atsumete sodachimashou


Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (Rina Aiuchi)(8. Intro /Folge 205 - 230)

koi wa thrill, shock, suspense
mienai chikara tayori ni...
kokoro no tobira tozasazuni
tsuyoku... tsuyoku...

watashi ga kanjite ita toge o kimi ni mo onaji you ni ataete ita no kamoshirenakatta
nani ni kokoro o itamete nani ni obiete ita no ka ki ni mo tomezu
motsureteku futari no shinjitsu ni mukiau no ga kowakatta

This love is thrill, shock, suspense
mayoi o aoi kaze ni chirasou to shite mo
kakaekirezuni ita yo kono chiisana mune ni wa
kokoro no tobira tozasazuni
tsugi e to susumu aratana fuan to mayoi o kakaete shimai sou ni natte mo


Natsu No Maboroshi (Garnet Crow)(10. Ending / Folge 205 - 218)

heya no mado mukou ni hikoukigumo o nazotte
kyou KENKA shita kimi no koto bakari kangaeteta
sasaina koto de tomadotte fuantei de muboubi na
ano koro no you ni sugu ni denwa shite waraiaetara ii no ni ne

chikazuite kuru shifuku no toki wa itami o tomonai nagara ashioto o tateru
kangaesugite fukami ni HAMAru kimi no soba ni iru no ni

natsu no maboroshi hitomi tojite ichiban saisho ni kimi o omoidasu yo
dakedo kimi to ikite yukitai kara
tomadoi nagara demo ii tsunaida te o hanasanaide ne


Secret of My Heart
Kuraki Mai
Index
Donna kotoba ni kaete kimi ni tsutaerareru darou
Are kara ikutsu mo no kisetsu ga toorisugita keredo
Itsumo soba de waratteru
Watashi ni mo ienai koto ga mada hitotsu dake aru
Secret of my heart utagattemo nai ne
Itsu datte sukoshi no mirai ga areba
Shinjitsu wa te ni irerareru hazu
I can't say mou sukoshi dake
I'm waiting for a chance
Konna odayaka na toki motto tsunagatte itai
Subete wo miseru no ga kowakute sukoshi hanarete aruku
Kimi no yokogao ga nazeka
Kowaresou de mamoritai motto chikazukitai yo
Secret of my heart wakatte kureru yo ne
Dare datte nigetai toki mo aru kedo
Sore dake ja nanimo hajimaranai
I can't say kitto kanarazu
I'm calling for a chance
Can I tell the truth?
Sono kotoba iezu soramawari suru kuchibiru ni
Feeling in my heart kakusenai kore ijou
'Cause I love you
I will be with you where ever you are
Can you feel my heart?
Can't you see? You're my dream
Ushinaitakunai yo
Taisetsu na kimi to sugosu kono jikan
Akirameru kurai nara shinjite
I just wanna say mou mayowanai
Can't you see? You're my heart
Donna tsukurimono mo
Kantan ni kowarete shimau hi ga kuru
Dakedo mada itsu mademo kawaranai
Secret of my heart, our future is forever


ok, das wars erstmal von Conan XD

Erstellt am 14.07.2006 - 15:51

zwei InuLieder XD

Fukai Mori-Do As Inifity

fukai fukai mori no oku ni ima mo kittookizari ni shita kokoro kakushite'ru yo sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehatetahitobito wa eien no yami ni kieru chisai mama nara kitto ima demo mieta ka na * boku-tachi wa ikiru hodo ni nakushite'ku sukoshi zutsu itsuwari ya uso wo matoi tachisukumu koe mo naku aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mamasugite yuku mainichi ga kawatte yuku tsukurareta wakugumi wo koe ima wo ikitesabitsuita kokoro mata ugokidasu yo toki no RIZUMU wo shireba mo ichido toberu darou
boku-tachi wa samayoi nagaraikite yuku doko made moshinjite'ru hikari motomearukidasu kimi to ima * Repeat
boku-tachi wa samayoi nagaraikite yuku doko made mofurikaerumichi wo tozashiaruite'ku eien ni tachisukumu koe mo nakuikite yuku eien ni


Every Heart-BoA

Ikutsu namida o nagashitaraevery heartsunao ni nareru darouDare ni omoi tsutaetaraevery heartkokoro mita sareru no darou
nagai nagai yoru ni obieteitaTooi hoshi ni inotteta
meguru meguru toki no naka deBokutachi wa ai o sagashiteiruTsuyoku tsuyoku naritai karakyou mo takaisora miageteiru
donna egao ni deaetaraevery heartyume wo fumidasereruyohitowakanashimi no mukou nievery heartshiawase ukabete nemuru
itsuka itsuka subete no tamashii gayasuraka ni nareru youni
meguru meguru toki no naka deboku tachi wa ikite nanika wo shirutoki ni warai shugoshi naitekyou mo mada aruki tsuzukete iku
osanai kioku no kata sumi niatatakai basho ga aru soushihoshi tachi ga hanasu mirai gaitsumo kagayaite itaso shine
meguru meguru toki no naka deBokutachi wa ai o sagashiteiruTsuyoku tsuyoku naritai karakyou mo takaisora miageteiru
meguru meguru toki no naka deboku tachi wa ikite nanika wo shirutoki ni warai shugoshi naitekyou mo mada aruki tsuzukete iku

Erstellt am 14.07.2006 - 15:55

Nun ein paar zu Fullmoon wo Sagashite ^^

Eternal Snow

Kimi wo suki ni natte Dorekurai tatsu no kana?
Kimochi Fukurande yuku bakari de
Kimi wa Kono omoi kidzuiteiru no kana?
Ichido mo kotoba ni wa Shitenai kedo

Yuki no youni Tada shizukani
Furitsumori Tsudzukete yuku

Hold me tight Konna omoi nara
Dareka wo suki ni naru kimochi
Shiritaku Nakatta yo
I love you Namida tomaranai
Konnan ja Kimi no koto
Shirazuni ireba Yokatta yo

Kimi wo itsumade omotteiru no kaNA?
Tameiki ga mado GARASU(Glass) Kumoraseta

Yureru kokoro Tomosu KYANDORU(Candle) de
Ima Tokashite Yukenai kaNA?

Hold me tight Oreru hodo tsuyoku
Kogarashi Fubuki ni deatte mo
Samukunai youni to
I miss you Kimi wo omou tabi
Amikake no Kono MAFURAA(Muffler)
Konya mo hitori Dakishimeru yo

Eien ni furu yukiga aru nara
Kimi he to tsudzuku kono omoi Kakuseru no kaNA?

Hold me tight Konna omoi nara
Dareka wo suki ni naru kimochi
Shiritaku Nakatta yo
I love you Mune ni komiageru
Fuyuzora ni sakebitai
Ima sugu kimi ni Aitai yo


Myself

doushite doushite suki nan darou
konna ni namida afureteru

ano koro ha ushinau mono ga oosukite nani mo utaenakatta
sukoshi hanareta basho soko ga watashi no ibasho datta

kimi no hitomi no oku ni ano hi samishisa wo mitsuketa
futari niteru no kana?
kitsukeba itsu mo tonari ni ite kureta

doushite konna ni suki nan darou
kimi no koe kanshii hodo hibiiteru yo
ima made nani ga sasae datta ka
tooku hanarete wakatta yo

nakinagara sagashi tsuduketa maigo no kodomo no you ni
kedo soko ni ha eien nante aru wake nakute

"dare ni mo shinjinakereba iin da yo" tsubuyaita ne
futari niteru no kana?
ano toki kimi wo mamoru to kimeta no ni

doushite konna ni suki nan darou
toosugite chikasugite todokanai yo
"wasureyou" tte omoeba omou hodo
kimi ga ookiku natteku yo

doushite konna ni suki nan darou
kimi no koe kanshii hodo hibiiteru yo
ima made nani ga sasae datta ka
tooku hanarete wakatta yo

doushite konna ni suki nan darou
kantan sugite kotae ni naranai


Smile, Smile

anata no kawari ni sora naite ita nara
watashi wa umi ni natte dakishimeru kara
arashi ni nomikomarete chizu nakushita to shite mo
anata no senaka ga ima no watashi no michishirube yo

tsuki to taiyou mitai hanarete ite mo
chikazuite ite mo hikari wo uketomeru
kyori de ite ne

smile smile
itsumo mite ite zutto mite ite donna toki mo
smile smile
shinjite itai kanjite itai itsumade mo
smile smile
ureshii asa mo kanashii yoru mo wakachi aeru
egao wasurenai yo
I cannot live without you forever

N to S jishaku mitai itsuka kizukeba
hikare ai atarimae no you na sonzai
tomaranai dare mo shiranai himitsu no tokei no you
onnaji mojiban no ue futari susunde yuku yo

se no takai anata no hari watashi yume miru
chiisana hari ga nandomo kasanatte
ai wo kizamu

smile smile
itsumo mite ite zutto mite ite donna toki mo
smile smile
shinjite itai kanjite itai itsumade mo
smile smile
ureshii asa mo kanashii yoru mo wakachi aeru
egao wasurenai yo
I cannot live without you forever

smile smile
itsumo mite ite zutto mite ite donna toki mo
smile smile
shinjite itai kanjite itai itsumade mo
smile smile
ureshii asa mo kanashii yoru mo wakachi aeru
egao wasurenai yo
I cannot live without you forever

Erstellt am 14.07.2006 - 15:57

so jetzt mal zu Jeanne ^^

PEACE OF LOVE

Piece of love, kagayaku shunkan o
itsu mo, itsu mo, yume miteta...

ashita wa, nanika ga kawaru, um, sonna yokan ga shiteru
sutekina, okini iri no ne, omoi de, tsurete kakedasou

shinkirou no naka de, matsu anata no tokoro made
irodzuki hajimeteru, machi o yokome ni isogu...

hashiri dasu koi ni, yurarete kaze o kanjita
de atte totsuzen, nusumareta kono heart ga tokimeku

itsumo hito no kimochi o, nandomo tame shita boku ga

haiiro no yoake ni, kimi o sagashi motometa
ai sarete mitakute, jibun ni uso mo tsuita...

aishi hajimeteru, anata no koe ni miserarete
doredake anata ni, tsutaetara kono omoi wa todoku no?

hashiri dasu basu ni, yurarete kaze o kanjita
de atte totsuzen, nusumareta kono heart ga tokimeku


HARUKA...

ikoku no toki wo kasanete
mugen ni tsunoru omoi yosete
taema naku kawari tsuzukeru keshiki de
nemuru kimi ni aeru made
haruka tooi kako no kioku wo yobisamasu
arekuruu unabara de inochi ga umareru
taiko no hizashi wo abite futari wa meguriatta
mada shiranu mirai wo utagai mo sezu ni
kyodaina sanmyaku wa unari wo agete
masshirona iki wo haki taiyou wo saegitta
soshite nani mo kamo wo ubaitotte

hibiwareta daichi de kimi to
owaru sekai wo nagameteita
itsu no hi ka jikuu wo koete
deaeru you ni inori wo nokoshite

michibikareru mama ni shinka wo kurikaeshi
hakanai bunmei wo ikutsu mo kizuita
hai'iro ni hishimeku konkuriito no ue de
kimi no sugata dake wo nando mo sagashita
kao wo dashita taiyou wa doku wo furisosogi
ayamachi wo ukeireta tairiku wa iki taeteku
soshite nani mo kamo wo ubaitotte

ikoku no toki wo kasanete
mugen ni tsunoru omoi yosete
hate shinaku tsuzuku rasen de
obieru kimi ni tadoritsukeru made
saigo ni futari de chikatta
saikai no kanata e mukatte

Erstellt am 14.07.2006 - 15:59

und jetzt noch einer zu Tokyo Mew Mew Koi wa a la mode

Koi wa a la mode

ICHIGO wo tabeyou

(PAFE ni KEEKI ni daifuku)
(minna tabetara koufuku)

iro iro FURUUTSU

(KIWI SWIITHI PIITHI)
(kudamono daisuki da mono)

tsumetai AISUKURIIMU

(reizouko ni irete katame-ru)
(saigo ni SOOSU wo karame-ru)

doremo minna suki.

(yujuufudan na seikaku)
(demo KAWAII watashi wa goukaku!)

amaku torokeru yo na
aji dakeja nanika
tarinai kara~

(daisukina MONO wo TOPPINGU)
(nakerebe omise de SHOPPINGU)

A-RA-MOODO da ne.

"ara - doumo"

KARIKARI hagotae hoshii shi
amasuppai nomo sosorareru~~wa!
DEZAA-TO dake wa BETSUBARA
don'yoku ni yukou!

TOKIMEKI
(TOKIDOKI)
DOKIDOKI
ironna koto ga shitai.

chikagoro nan da ka

(soushi souai aimai)
(yume mita risou wa kaitai)
taikutsu na mainichi

(tomodachi no hanashi ni doujou)
(sotsunai watashi no nichijou)

mamori ni hairu no wa

(kesa no tamago wa hanjuku)
(demo kimochi wa nan da ka sajuku)

mada mada hayai wa.

(watashi no jinsei kore kara)
(ikikata kaeyou PIRIkara!)

so ieba tsumamigui mo shitenai shi
takusan ajimi shiyou~




(daisukina MONO wo TOPPINGU)
(nakerebe omise de SHOPPINGU)

A-RA-MOODO da ne.

"ara, do-mo"

KARIKARI hagotae hoshii shi
amazuppai nomo sosorareru~~wa!
abunai nomo sutegatai tobidashichaou!

TOKIMEKI
(TOKIDOKI)
DOKIDOKI
iron na koto ga shitai.

~

KARIKARI hagotae hoshii shi
amazuppai nomo sosorareru~~wa! don'yoku ni yukou!

TOKIMEKI
(TOKIDOKI)
DOKIDOKI
ironna koto ga shitai.

KARIKARI hagotae hoshii shi
amazuppai nomo sosorareru~~wa!
abunai nomo sutegatai tobidashichaou!

TOKIMEKI
(TOKIDOKI)
DOKIDOKI
ironna koto ga shitai.

Erstellt am 15.07.2006 - 15:01

cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool^__^

Erstellt am 03.01.2007 - 17:24

[/size]un jetz zu D.N. Angel

opening(Japanisch):
kanashii hodo hikari dashita
shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare
tsumetai taiyou ni terasareteta
kai narasareta jiyou ga atta
kagami ni utsutta kiseki no yoru
masuku o hazushi hajimeta my soul
shiroku somaru yami tsuki nukete
atarashii jidai o kizami tsuzukero
toki hanashita kogoro no mama ni
hateshinaku tsuzuiteku byakuya o tobe

opening(Englisch):
bound by this sorrowful light
darkness torn to pieces as white wings grew
rays of a bitter sun
constrict one's freedom
reflections of a miraculous night
an unmasked beginning to unleash for my soul
break through the tainting white wiht darkness
a new era is thrusted upon us
letting your heart be set free
fly upon the endless true light


das wars erst ma aba ich schrieb au noch das ending hier rein!!!!!!

[Dieser Beitrag wurde am 03.01.2007 - 17:27 von Malika aktualisiert]

Eragon (Murtagh) 4 ever!!!

isser nich süß???
ich mag ihn obwohl er noch was unverzeihliches gegenüber eragon macht!!!!!
(im film isser nen bissel kurz gekomm!!!)
Hier noch zwei addys von meinen neopets bei neopets.com:
www.neopets.com/~kisantha_hdl
www.neopets.com/~penny_hdl

meldet euch bidde bei neopets.com an!!! das macht echt spaß da!!!!