Erstellt am 21.02.2009 - 09:25

Frank (Album)

Veröffentlichung: 2003
Produktion: Amy Winehouse, Saalam Remi und Commissioner Gordon.



Titelliste

1. Intro / Stronger Than Me - 3:54
2. You Sent Me Flying / Cherry - 6:48
3. Fuck Me Pumps - 3:20
4. I Heard Love Is Blind -2:09
5. (There Is) No Greater Love - 2:47
6. In My Bed - 5:15
7. Take the Box - 3:19
8. October Song - 3:24
9. What Is It About Men? - 3:29
10. Help Yourself - 5:00
11. Amy Amy Amy / Outro - 11:03

Erstellt am 21.02.2009 - 10:25

Amy Winehouse - Intro / Stronger Than Me

You should be stronger than me
You been here 7 years longer than me
Don't you know you supposed to be the man,
Not pal in comparison to who you think I am,

You always wanna talk it through - I don't care!
I always have to comfort you when I'm there
But that's what I need you to do - stroke my hair!
Cause' I've forgotten all of young love's joy,
Feel like a lady, but you my lady boy,

You should be stronger than me,
But instead you're longer than frozen turkey,
Why'd you always put me in control?
All I need is for my man to live up to his role,
Always wanna talk it through- I'm ok,
Always have to comfort you every day,
But that's what I need you to do - are you gay?

I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, but you my lady boy

He said 'the respect I made you earn -
Thought you had so many lessons to learn'
I said 'You don't know what love is - get a grip! ' -
Sounds as if you're reading from some other tired script

I'm not gonna meet your mother anytime
I just wanna rip your body over mine
So tell me why you think that's a crime

I've forgotten all of young love's joy
Feel like a lady, but you my lady boy

Translated from english to german:

Sie sollten stärker als ich
Sie sind hier 7 Jahre länger als ich
Haben Sie nicht wissen, dass Sie angeblich der Mann,
Nicht blass im Vergleich zu, du denkst ich bin,

Sie wollen immer zu sprechen, ihn durch - ist mir egal!
Ich habe immer auf Komfort, den Sie, wenn ich dort bin
Aber erraten, was ich brauche dich tun? -- Schlaganfall mein Haar!
'Cause I vergessen haben alle jungen Liebe Freude,
Fühlen Sie sich wie eine Dame, und du mein Junge Dame,

Sie sollten stärker als ich,
Aber anstatt Sie länger als gefrorene Puten,
Why'd Sie legten mich immer unter Kontrolle?
Alles was ich brauche, ist für meinen Mann zu leben bis zu seiner Rolle,
Immer wollen, sprechen sie durch - Ich bin ok,
Stets auf Komfort, den Sie jeden Tag,

Aber das ist es, was ich brauche dich tun - Bist du schwul?

Ich habe vergessen, alle von jungen Liebe Freude
Fühlen Sie sich wie eine Dame, und du mein Junge Dame

Er sagte, "die Achtung Ich habe Sie verdienen --
Dachte, Sie hätten so viele Lektionen zu lernen "
Ich sagte: "Du weißt nicht, was Liebe ist - Griff bekommen!" --
Klingt so, als ob du gerade liest aus einigen anderen müde Skript

Ich bin nicht gonna Ihre Mutter jederzeit
Ich möchte nur Griff Ihrem Körper über Mine
Bitte, sagen Sie mir, warum Sie denken, das ist ein Verbrechen

Ich habe vergessen, alle von jungen Liebe Freude
Fühlen Sie sich wie eine Dame, und du mein Junge Dame

Erstellt am 07.03.2009 - 14:11

Amy Winehouse - You Sent Me Flying/Cherry

Lent you outsidaz and my new Badu
While I was thinking you didn't have a clue
Tough to sort files with your voice in my head
So then I bribed you downstairs with a malboro red
So now I feel so small discovering you knew
How much more torture would you have put me through?
You probably saw me laughing at all your jokes
Or how I did not mind when you stole all my smokes

And although my pride is not easily disturbed
You sent me flying when you kicked me to the kerb
With you battered jeans and your beastie tee
Now I can't work like this with you next to me

And although he is nothing in the scheme of my years
It just serves to blugdeon my futile tears
And I'm not use to this, I observe, I don't chase
So now I'm stuck with consequences, thrust in my face
And the melodramas of my day delivery blows
That surpass your rejection it just goes to show
A simple attraction that reflects right back to me
So I'm not as into you as I appear to be

And although my pride's not easily disturbed
You sent me flying when you kicked me to the kerb
With you battered jeans and your beastie tee
Now I can't work like this with you next to me

His message was brutal but the delivery was kind
Maybe if I get this down I'll get it off my mind
It serves to condition me and smoothen mi kinks
Despite my frustation for the way that he thinks
And I knew the truth, when it came, would be to that effect
At least you're attracted to me which I did not expect
Didn't think you get my number down and such
But I never hated myself for my age so much

And although my pride's not easily disturbed
You sent me flying when you kicked me to the kerb
With you battered jeans and your beastie tee
Now I can't work like this with you next to me

Erstellt am 14.03.2009 - 15:06

Amy Winehouse - Fuck Me Pumps

When you walk in the bar,
And you dressed like a star,
Rockin' your F me pumps.

And the men notice you,
With your Gucci bag crew,
Can't tell who he's lookin' to.

Cuz you all look the same,
Everyone knows your name,
And that's you whole claim to fame.

Never miss a night,
Cuz your dream in life,
Is to be a footballers wife.
You don't like players,
That's what you say-a,
But you really wouldn't mind a millionaire.

You don't like ballers,
They don't do nothing for ya,
But you'd love a rich man six foot two or taller.

You're more than a fan,
Lookin' for a man,
But you end up with one-nights-stands.

He could be your whole life,
If you got past one night,
But that part never goes right.

In the morning you're vexed,
He's onto the next,
And you didn't even get no taste.

Don't be too upset,
If they call you a skank,
Cuz like the news everyday you get pressed.

You don't like players,
That's what you say-a,
But you really wouldn't mind a millionaire.

Or them big ballers,
Don't do nothing for ya.
But you'd love a rich man six foot two or taller,

You can't sit down right,
Cuz you jeans are too tight,
And your lucky its ladies night.

With your big empty purse,
Every week it gets worse,
At least your breasts cost more than hers.

So you did Miami,
Cuz you got there for free,
But somehow you missed the plane.

You did too much E,
Met somebody,
And spent the night getting caned.

Without girls like you,
There'd be no fun,
We'd go to the club and not see anyone.

Without girls like you,
There's no nightlife,
All those men just go home to their wives.

Don't be mad at me,
Cuz you're pushing thirty,
And your old tricks no longer work.

You should have known from the job,
That you always get dumped,
So dust off your fuck me pumps

Erstellt am 18.04.2009 - 13:20

Amy Winehouse - I Heard Love Is Blind

I couldn't resist him
His eyes were like yours
His hair was exactly the shade of brown
He's just not as tall, but I couldn't tell
It was dark and I was lying down

You are everything - he means nothing to me
I can't even remember his name
Why're you so upset?
Baby, you weren't there and I was thinking of you when I came

What do you expect?
You left me here alone; I drank so much and needed to touch
Don't overreact - I pretended he was you
You wouldn't want me to be lonely

How can I put it so you understand?
I didn't let him hold my hand
But he looked like you; I guess he looked like you
No he wasn't you
But you can still trust me, this ain't infidelity
It's not cheating; you were on my mind

Yes he looked like you
But I heard love is blind...

Erstellt am 30.05.2009 - 13:48

Amy Winehouse - (There Is) No Greater Love

There is no greater love
Than what I feel for you
No sweeter song, no heart so true

There is no greater thrill
Than what you bring to me
No sweeter song
Than what you sing, sing to me

You're the sweetest thing
I have ever known
And to think that you are mine alone

There is no greater love
In all the world, it's true
No greater love
Than what I feel for you

Erstellt am 20.06.2009 - 13:48

Amy Winehouse - In My Bed

Wish I Could Say It Breaks My Heart
Like You Did In The Beginning
It's Not That We Grew Apart
A Nightingale No Longer Singing

It's Something I Know You Can't Do
Seperate Sex With Emotion
I Sleep Alone The Sun Comes Up
Your Still Clinging To That Notion

Every Thing Is Slowing Down
River Of No Return
Recognise My Every Sound
There Is Nothing New To Learn

You'll Never Get My Mind Right
Like 2 Ships Passing In The Night
In The Night, In The Night
Want The Same Thing Where We Lay
Otherwise Mines A Different Way
A Different Way From Where I'm Going
Oh, It's You Again Listen This Isnt A Reunion
So Sorry If I Turn My Head
Yours Is A Familliar Face
But That Don't Make Your Place Safe
In My Bed My Bed My Bed

I Never Thought My Memory
Of What We Had Could Be Intruded
But I Could'ntLet It Be
I Needed It As Much As You Did

Now It's Not Hard To Understand
Why We Just Speak At Night
The Only Time I Hold Your Hand
Is To Get The Angle Right
Everything Is Slowing Down
River Of No Return
You Recognise My Every Sound
There's Nothing New To Learn

You'll Never Get My Mind Right
Like 2 Ships Passing In The Night
In The Night In The Night
Want The Same Thing Where We Lay
Otherwise Mines A Different Way
A Different Way From Where I'm Going
Oh, It's You Again Listen This Isnt A Reunion
So Sorry If I Turn My Head
Yours Is A Familliar Face
But That Don't Make Your Place Safe
In My Bed, My Bed, My Ba Ba Dee Dee Bed

Erstellt am 19.09.2009 - 20:55

Amy Winehouse- Take The Box(ORIGINAL DEMO)

Your neighbours were screaming
I don't have a key for downstairs
So I punched all the buzzers
Hoping you wouldn't be there

And now my head's hurting
You say I always get my own way
But you were in the shower when I got there
And I'd have wanted to stay, but I got nothing to say

You were so beautiful before today
And then I heard what you say, man that was ugly

The Moschino bra you bought me last Christmas
''(Put it in the box, put it in the box)''
Frank's in there and I don't care
''(Put it in the box, put it in the box)''
Just take it, take the box
Take the box

I came home this evening
And nothing felt like how it should be
I feel like writing you a letter
But that's not me, you know me

Feel so fucking angry
Don't wanna be reminded of you
But when I left my shit in your kitchen
I said goodbye to your bedroom it smelled of you

Mr. False Pretense, you don't make sense
I just don't know you
But you make me cry, where's my kiss goodbye?
I think I love you

The Moschino bra you bought me last Christmas
''(Put it in the box, put it in the box)''
Frank's in there and I don't care
''(Put it in the box, put it in the box)''

Now take it, take the box
Just take it, take it
Take the box
And now just take the box
Take the box
Take the box