Erstellt am 13.03.2006 - 22:03

hört sich an, als würdest du sie nicht lange behalten....nun ja ich habe am anfang das gleiche gedacht wie du und habe mich jetzt einigermaßen mit der Umsetztung angefreundet.

Allerdings gefallen mir die deutschen Umsetzungen nach wie vor besser...

Wie fandest du denn Mate?

Erstellt am 13.03.2006 - 22:07

Ich hab echt überlegt, ob ich sie abgebe, aber nee... In ein paar Jahren werde ich vllt froh sein sie zu besitzen...

Mate sieht ja ganz nett aus, aber sooo vom Hocker hat er mich nicht gehauen... Ich finde seine Stimme ist gewöhnungsbedürftig...

Erstellt am 13.03.2006 - 22:59

Mir fällt auf, dass ich in dem Thread zwar viel gepostet, aber im Grunde noch gar nichts zu der DVD selber gesagt habe...

Also ich find sie genial. Ich liebe die Wiener Version und ich liebe die Besetzung der DVD. Allen voran Maya und Máté, die zwei harmonieren einfach perfekt, finde ich. Maya sagte in einem Interview selber, dass Máté von allen Tod-Darstellern, mit denen sie bis jetzt gespielt hat, der beste ist. Und das merkt man, wenn die beiden zusammen auf der Bühne stehen auch.

Was ich an der DVD auch sehr gut finde, sind die Zoom-Aufnahmen, bei denen man einiges sieht, das live im Theater durch die Entfernung verborgen bleibt. Manche der vielen Symbole treten dadurch deutlicher in Erscheinung.
Und die Wiener Version setzt auf diese Symbole, nicht auf pompöse Kulissen, und so. Was ich auch richtig gut finde. Das Musical will ja den Kitsch anprangern und das aufzeigen, was dahinter ist. Da helfen die pompösen (mir fällt kein anderes Wort ein) Kulissen aus Stuttgart, wie man sie auf Bildern sieht, nicht gerade, meiner Meinung nach.

Aber ich würde sagen die Wiener Version passt auf Wien, wie die Stuttgarter und Essener wohl auch auf ihre Spielorte passen. Wenn sie dort nur diesen unsäglichen Untertitel weggelassen hätten *kopfschüttel*

Wobei ich allerdings überhaupt nicht zustimmen kann, ist, dass insbesondere Maya fehlbesetzt wäre. Sie hat die Rolle jahrelang gespielt, und das sicher nicht, weil sie fehlbesetzt ist. Dass nicht jeder alle Darsteller in allen Rollen mögen kann, ist ja klar. Ich mag z.B. Pia und Uwe als Eli und Tod stimmlich überhaupt nicht. Aber deshalb finde ich die zwei auch nicht fehlbesetzt, ich meine es wird schon Gründe haben, warum sie die Rollen lange und erfolgreich gespielt haben.

"Ich habe übertrieben,
als ich vorgab stark zu sein.
Nichts ist davon geblieben,
nun bin ich ganz klein!"

Erstellt am 14.03.2006 - 15:22

Na ja, es ist halt Geschmackssache... Und ich bin echt nicht objektiv... Mir gefiel die Essener Version besser als die Wiener, was jetzt nicht heißt, dass die Wiener Version schlechter ist...

Vielleicht kommt es mir fehlbesetzt vor, weil mir die musikalische Umsetzung nicht so gefällt....

Vielleicht fehlt mir auch einfach das Feeling, das man im Theater hat...

Erstellt am 15.03.2006 - 23:58

ich glaube, das größte manko ist einfach, dass mans nicht live gesehen hat.
meine freundin mag musicals auch total gerne und hat sich die dvd gekauft und sie meinte halt auch "wenn mans net auf der bühne gesehen hat, kommt enem das mehr so vor wie ein film"

wenn ich die dvd z.b. angucke dann kommen halt auch so erinnerungen ans TadW wieder hoch und das is schon was ganz andres... da erinnert man sich beim gucken echt an szenen, wo mal pannen waren oder die mal ganz besonders schön waren etc.

Erstellt am 25.10.2007 - 14:28

das ist fies...ich hätte mir lieber die hier gekauft...

Newsletter von SOM schrieb 3-DVD-Box Sammleredition Nach dem unglaublichen Verkaufserfolg der DVD zur Wiener Originalproduktion des Kunze/Levay-Musicals ELISABETH ist nun auch eine spezielle 3-DVD-Box-Sammleredition erhältlich. Diese enthält neben der kompletten Show, diesmal im 16:9 Format und mit 5.1 Dolby Surround-Sound, umfangreiches Bonusmaterial: Interviews mit allen Hauptdarstellern und dem Leading Team, Dokumentationen mit einem Blick hinter die Kulissen, Infos zu dreizehn Jahren 'Elisabeth', und erstmals ein umfangreiches Fotoalbum aus dreizehn Jahren 'Elisabeth'. Zusätzlich kann man sich die Show mit japanischen und englischen Untertiteln ansehen. Auch die Verpackung ist ein Augenschmaus: das Erfolgsmusical kommt in einem hochwertigen Schuber, mattlackiert mit Konturlack und hochgeprägter Silberfolienprägung. In den Hauptrollen: Maya Hakvoort, Mate Kamaras, Serkan Kaya, André Bauer u.a. (Art. Nr. 32111) Erhältlich ab Mitte November.