Erstellt am 14.01.2006 - 17:18

Ist mein nächster Eintrag bei den Nebendarstellern!

Luciano Pigozzi spielt meiner Meinung nach gar nicht mit, denn im Abspann steht was von Ann Collin, nicht Alan Collins! Da hat sich wohl wer vertan, oder?

Erstellt am 14.01.2006 - 17:30

Und tippe ich richtig, dass Manuel Guitián den Onkel von Chip spielt und Dominique Badou die Chefin der Tanzmädchen? Dalila Di Lazzaro, von der es im Netz einige Nacktfotos gibt, ist dann wohl eine andere Tänzerin und die Szene mit Serena Michelotti als "Witwe Warren" muss wohl in der Martin Hirthe-Fassung rausgeschnitten sein...

Bleibt noch die Frage. Wer ist Franca Viganò? Auch eine der Tanzmädchen? Und ist Nello Pazzafini wirklich irgendwo im Film zu sehen und wird der Bankier wirklich von Raffaele Mottola gespielt?

Erstellt am 14.01.2006 - 17:55

Ja, der Blödsinn mit Alan Collins ist aus dem DCI! Es spielt eine Ann Collins mit.

Ja, Guitián ist der Onkel oder Opa oder so von Chip, Badou kenne ich nicht.
Witwe Warren: hmm, kommt mir aber bekannt vor, also müßte es schon eine Fassung mit ihr geben.
Pazzafini ist mir neu. Franca Vigano' ist eigentlich Costume Designerin, warum sie anscheinend nur in diesem Film als Schauspielerin tätig war und das anscheinend ohne Beschäftigung als Kostum-sonstwas, ist mir ein Rätsel.

Erstellt am 14.01.2006 - 17:57

In der Saloonszene fragt Bud den Barmann, ob er eine Frau für ihn hätte. Da sagt dieser zu Bud, er soll nach oben gehen, da wartet eine Frau Warren auf ihn. Die sieht man aber gar nicht, daher denke ich, dass die Szene rausgeschnitten wurde.

Erstellt am 14.01.2006 - 18:15

Hmm, gut möglich. Muß mal schauen. Ich gehe mal davon aus, dass du von der e-m-s--DVD sprichst, oder?

Erstellt am 14.01.2006 - 18:19

jo, die ems DVD

Erstellt am 14.01.2006 - 18:27

Wenn du die Bilder online gestellt hast schaue ich mal, wen ich kenne.

Erstellt am 14.01.2006 - 19:36

Ok, der Eintrag ist auf meiner Nebendarstellerseite!

Erstellt am 14.01.2006 - 22:42

Mit der Prostituierten spricht Bud nur in der Langfassung (= Erstsynchro). In der hart vereinfachten "Mexiko"-Synchro fehlt die Szene. Deine Vermutung ist also prinzipiell völlig richtig.

Erstellt am 14.01.2006 - 22:50

"Ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass Raffaele Mottola den Bankier spielt. Eine gewisse Ähnlichkeit ist zwar da, aber mehr auch nicht."

Die Behauptung in Satz 2 ist falsch , denn es ist Mottola... Den Fall habe ich lange genug studiert. 102 Prozent! Es handelt sich auf jeden Fall um denselben Darsteller, der bisher als Mottola gilt, wenn das nicht Mottola ist, dann hat er auch in "Charleston", "Lukas", "außerirdischen" usw. nicht mitgespielt und die Nennung in "Extralarge" wäre ein Abspannfehler.
Fazit: "Blödsinn", Zweifel unbegründet! Net unnötisch de Pferdsche scheu mache, denn dat bringt nüscht.

Zweifel sind gut, aber man sollte nicht auf Teufel komm raus das Rad neu erfinden wollen, nur damit man was erfunden hat (,wenn man sich nicht sicher ist, denn man könnte auch falsch liegen).

[Dieser Beitrag wurde am 14.01.2006 - 23:08 von piedone aktualisiert]