Kostenloses Forum von foren.de

ForumNewsMitgliederSuchenRegistrierenMember LoginKostenloses Forum!


Neuer Thread ...


ErstellerThema » Beitrag als Abo bestellenThread schließen Thread verschieben Festpinnen Druckansicht Thread löschen

Clint 





Status: Offline
Registriert seit: 14.11.2005
Beiträge: 13
Nachricht senden
...   Erstellt am 09.07.2006 - 13:07Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Hi

ich wollte fragen ob es von "Bete Amigo" eine deutsche Synchro gibt.
ich hab nur eine englische ZDF-Austrahlung





Signatur
Rache ist ein Gericht,dass man am besten kalt serviert

Spirito_Santo 



...

Status: Online
Registriert seit: 18.10.2003
Beiträge: 5919
Nachricht senden
...   Erstellt am 09.07.2006 - 14:21Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Ich wußte nicht, dass das ZDF es in engl. Sprache sendete. Bist du dir da sicher?





Signatur
...um zu glauben was wir lesen, wär ein Aug' genug gewesen.
...mit dem einen Maule schon, schwätzt zuviel der Erdensohn.
...hätt' er aber Mäuler zwei, löge er sogar beim Fressen!

Es bringt nichts einen österreichischen Autofahrer anzuleuchten, knapp aufzufahren, anzuhupen oder rechts zu überholen. Er bleibt trotzdem bei seinen 80 km/h auf der ganz linken Spur der Autobahn!

Was hast du da gesagt? Völlig unwichtig. Es gibt nur eines was wichtig ist: daß man sterben muß!

http://www.cinema-italiano.de/

http://www.cinema-italiano-db.de/

Clint 





Status: Offline
Registriert seit: 14.11.2005
Beiträge: 13
Nachricht senden
...   Erstellt am 14.07.2006 - 19:14Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


ja bei der Austrahlung steht links oben "ZDF"
allerdings ohne logo

[Dieser Beitrag wurde am 14.07.2006 - 19:23 von Clint aktualisiert]





Signatur
Rache ist ein Gericht,dass man am besten kalt serviert

Spirito_Santo 



...

Status: Online
Registriert seit: 18.10.2003
Beiträge: 5919
Nachricht senden
...   Erstellt am 15.07.2006 - 08:39Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


Ich habe leider kein Verzeichnis meiner Filme und weiß daher nciht wo ich den Film habe, aber ich habe mir eingebildet, dass er auf Deutsch war.





Signatur
...um zu glauben was wir lesen, wär ein Aug' genug gewesen.
...mit dem einen Maule schon, schwätzt zuviel der Erdensohn.
...hätt' er aber Mäuler zwei, löge er sogar beim Fressen!

Es bringt nichts einen österreichischen Autofahrer anzuleuchten, knapp aufzufahren, anzuhupen oder rechts zu überholen. Er bleibt trotzdem bei seinen 80 km/h auf der ganz linken Spur der Autobahn!

Was hast du da gesagt? Völlig unwichtig. Es gibt nur eines was wichtig ist: daß man sterben muß!

http://www.cinema-italiano.de/

http://www.cinema-italiano-db.de/

Clint 





Status: Offline
Registriert seit: 14.11.2005
Beiträge: 13
Nachricht senden
...   Erstellt am 15.07.2006 - 16:52Zum Seitenanfang Beitrag zitieren Beitrag melden Beitrag verändern Beitrag löschen


der film ist ja ganz gut und warscheinlich auch sehr witzig aber mit dieser scheußlichen englischen synchro versteht man gar nichts





Signatur
Rache ist ein Gericht,dass man am besten kalt serviert


Ähnliche Themen:
Thema Erstellt von Antworten Forumname
Bete! ArmeSeele 0 kath
Amigo Jacky 1 madelene
Amigo XXL raptor90 2 newjack
Amigo Kiki 0 kikilein
Welcome, Amigo! Svenja 1 madelene
Neuer Thread ...

Geburtstagsliste:
Heute hat kein User Geburtstag!
----------------------------------




Impressum

Dieses Forum ist ein kostenloser Service von razyboard.com powered by:
Geizkragen Preisvergleich. Top-Produkt im Preisvergleich: Samsung LE-32B650
Wollen Sie auch ein kostenloses Forum in weniger als 2 Minuten? Dann klicken Sie hier!



blank