Erstellt am 21.02.2009 - 09:33

Back to Black (Album)

Veröffentlichung: 2006
Produktion: Mark Ronson und Salaam Remi.



Titelliste

1. Rehab - 3:35
2. You Know I'm No Good - 4:17
3. Me & Mr Jones - 2:33
4. Just Friends - 3:13
5. Back To Black (mit Mark Ronson) - 4:01
6. Love Is A Losing Game - 2:35
7. Tears Dry On Their Own (mit Nickolas Ashford und Valerie Simpson) - 3:06
8. Wake Up Alone (mit Paul O´Duffy) - 3:42
9. Some Unholy War (mit Richard & Robert Poindexter und John Harrison) - 2:02
10. He Can Only Hold Her - 2:46

Zusätzliche Tracks der "Deluxe Edition" [Bearbeiten]

11. Addicted

Erstellt am 21.02.2009 - 10:19

Amy Winehouse - "Rehab" Live on David Letterman

They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no'
Yes I've been black but when I come back you'll know know know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go

I'd rather be at home with ray
I ain't got seventy days
Cause there's nothing
There's nothing you can teach me
That I can't learn from Mr Hathaway

I didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass

They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no'
Yes I've been black but when I come back you'll know know know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go

The man said 'why do you think you here'
I said 'I got no idea
I'm gonna, I'm gonna lose my baby
so I always keep a bottle near'
He said 'I just think you're depressed,
this me, yeah baby, and the rest'

They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no'
Yes I've been black but when I come back you'll know know know

I don't ever wanna drink again
I just ooh I just need a friend
I'm not gonna spend ten weeks
have everyone think I'm on the mend

It's not just my pride
It's just 'til these tears have dried

They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no'
Yes I've been black but when I come back you'll know know know
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go

Translated from english to german:


Sie haben versucht mich dazu zu bringen eine entziehungskur zu machen
Aber ich sagte Nein, Nein, Nein
Ja, ich war böse, aber wenn ich zurück komme
Werdet ihr's wissen.
Ich hab nicht die Zeit
und wenn mein Vater denkt, mir gehts gut
Sie haben versucht mich dazu zu bringen zur Reha zu gehen
aber ich werde nicht gehen, gehen, gehen.

Ich würde lieber mit Ray zu Hause sein
ich habe keine 70 Tage
denn da ist nichts,nichts, dass ihr mir beibringen könnt,
dass ich nicht halbwegs lernen kann.

Hab nicht viel im Unterricht mitbekommen
aber ich weiß, ich komme nicht in einem Schnapsglas.

Sie versuchen mich dazu zu bringen zur Reha zu gehen,
ich sagte Nein, Nein, Nein
ja, ich war böse doch wenn ich zurück komme
werdet ihr's wissen.
Ich hab nicht die Zeit
und wenn mein Vater denkt, mir gehts gut
Er hat versucht mich dazu zu bringen zur Reha zu gehen
aber ich werde nicht gehen, gehen, gehen.

Der Mann sagte,Warum denkst du, bist du hier?
Ich sagte, ich hab keine Ahnung
Ich werde, ich werde mein Baby verlieren
Also behalte ich immer eine Flasche in meiner Nähe.

Er sagte, ich denk einfach, du bist deprimiert
Das bin Ich,yeah Baby
und der Rest.

Sie versuchen mich dazu zu bringen zur Reha zu gehen,
aber ich sagte Nein, nein, nein
ja, ich war böse doch wenn ich zurück komme
werdet ihr's wissen.

Ich werde nie wieder trinken,
ich brauche nur,ooo,ich brauch nur einen Freund
Ich werde keine 10 Wochen verbringen
Hat jeder gedacht, ich muss mich erholen.

Es ist eben nicht mein Stolz
Es ist nur, bis diese Tränen getrocknet sind.

Sie versuchen mich dazu zu bringen zur Reha zu gehen,
ich sagte Nein, Nein, Nein
Ja, ich war böse doch wenn ich zurück komme
werdet ihr's wissen.
Ich hab nicht die Zeit
und wenn mein Vater denkt, mir gehts gut
Er hat versucht mich dazu zu bringen zu entziehen
aber ich werde nicht gehen, gehen, gehen.

[Dieser Beitrag wurde am 21.02.2009 - 10:28 von Amy aktualisiert]

Erstellt am 28.02.2009 - 14:30

Rehab gewann die Kategorien:
Single des Jahres
Song des Jahres
sowie Beste weibliche Gesangsdarbietung
bei den Grammys 2008.

Erstellt am 01.03.2009 - 17:51

Daran kann man auch erkennen um welch großartiges Album es sich handelt.

Erstellt am 07.03.2009 - 14:01

Das Album darf man ruhig als Meilenstein bezeichnen.

Erstellt am 20.03.2009 - 09:51

Amy Winehouse: You know I'm no good

Meet you downstairs in the bar and hurt,
Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,
You say “what did you do with him today?”,
And sniffed me out like I was Tanqueray,
’Cause you're my fella, my guy,
Hand me your stella and fly,
By the time I'm out the door,
You tear men down like Roger Moore,

I cheated myself,
Like I knew I would,
I told you I was trouble,
You know that I'm no good,

Upstairs in bed, with my ex boy,
He's in a place, but I can't get joy,
Thinking on you in the final throes,
This is when my buzzer goes,
Run out to meet you, chips and pitta,
You say “when we married”,
'cause you're not bitter,
”There'll be none of him no more,”
I cried for you on the kitchen floor,

I cheated myself,
Like I knew I would,
I told you I was trouble,
You know that I'm no good,

Sweet reunion, Jamaica and Spain,
We're like how we were again,
I'm in the tub, you on the seat,
Lick your lips as I soak my feet,
Then you notice likkle carpet burn,
My stomach drops and my guts churn,
You shrug and it's the worst,
Who truly stuck the knife in first

I cheated myself,
Like I knew I would
I told you I was trouble,
You know that I'm no good,

I cheated myself,
Like I knew I would
I told you I was trouble,
Yeah, you know that I'm no good.

Erstellt am 11.04.2009 - 16:04

Amy Winehouse - Me & Mr Jones (45th At Night MTV)

Nobody stands in between me and my man, it's me
And Mr Jones (Me and Mr Jones)

What kind of fuckery is this?
You made me miss the Slick Rick gig (oh Slick Rick)
You thought I didn't love you when I did (when I did)
Can't believe you played me out like that (Ahhh)

No you ain't worth guest list
Plus one of all them girls you kiss (all them girls)
You can't keep lying to yourself like this (to yourself)
Can't believe you played yourself (out) like this

Rulers one thing but come Brixton
Nobody stands in between me and my man
'Cause it's me and Mr Jones (Me and Mr Jones)

What kind of fuckery are we?
Nowadays you don't mean dick to me (dick to me)
I might let you make it up to me (make it up)
Who's playing Saturday?

What kind of fuckery are you?
Side from Sammy you're my best black Jew
But I could swear that we were through (we were through)
I still want to wonder 'bout the things you do

Mr Destiny 9 and 14
Nobody stands in between me and my man
'Cause it's Me and Mr JOnes (Me and Mr Jones)

Erstellt am 30.05.2009 - 13:52

Amy Winehouse - Just Friends (Live In London)

When will we get the time to be just friends
It's never safe for us not even in the evening
'cos I've been drinking
Not in the morning where your shit works
It's always dangerous when everybody's sleeping
And I've been thinking
Can we be alone?
Can we be alone?

When will we get the time to be just friends
When will we get the time to be just friends

And no I'm not ashamed but the guilt will kill you
If she don't first
I'll never love you like her
Though we need to find the time
To just do this shit together
For it gets worse
I wanna touch you
But that just hurts

When will we get the time to be just just friends
When will we get the time to be just friends, just friends
When will we get the time to be just friends, just friends
When will we get the time to be just friends, just friends
Just friends