Erstellt am 10.01.2007 - 20:58

Cent ans de plus - Hundert Jahre weiter
(paroles et musique de F Cabrel 1999 album « hors saison »)
Video

Hundert Jahre in der Haut des Sklaven
Und noch hundert Jahre weiter
Die Krümel unter dem Tisch aufhebend
bevor die Weissen sie zertreten
auf Bretterstapel schlafend
nur Sonntags singend
Siehst du die schwarze Frau
Sie wird immer die Magd bleiben
und dicht daneben steht
ganz krumm ihr Mann
Nach all dem brauchst du dich nicht wundern

Das sie es im Blut hatten
im Blut hatten
Son House und Charlie Patton
Howlin’ Wolf und Blind Lemmon

Schön rot, das Blut aus Afrika
auf dem schönen Wattebausch
Das ganz neue Amerika
Die schöne Demokratie « welcomme »
Schiffe die ganze Dörfer verschleppen
und am Ende der unendlichen Reise
für ewig ins Gedächtnis eingebrannt
Jede Träne aus Elfenbein
Jede Kette aus Eisen
Nach all dem brauchst du dich nicht wundern

Das sie es im Blut hatten
Blut hatten
Son House und Charlie Patton
Howlin’ Wolf und Blind Lemmon

Immer den Gespensterhändlern gefallen
Sie, die man kauft, und ihn, den man dazu bekommt
Mit der höchsten Strafe geboren zu sein
immer damit lebend, dass wir ein
vom Rest der Menschheit entmündigtes Volk sind,
Das das Blau seines alten Königreiches sucht
Du brauchst dich nicht zu wundern
Sie hatten es im Blut

Son house und Charlie Patton
Blind Blake und Willie Dixon
Ma Rainey und Robert Johnson
Howlin’Wolf und Blind Lemmon
Son House und Charlie Patton....

Merci Siegrun, pour ton aide

Dany

[Dieser Beitrag wurde am 01.09.2007 - 16:03 von esge aktualisiert]